Radio
Podcasts
Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγ

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγ

Dimitris and Marilena from Easy Greek

Welcome! Maybe you're already learning Greek with us on YouTube? On our podcast, we talk about Greek culture, living in Greece today, we answer your questions, highlight expressions and keep you company in casual Greek. Members get full transcripts for each episode. ||| Καλωσήρθατε! Ίσως μαθαίνετε ελληνικά μαζί μας στο Youtube. Στο podcast μας μιλάμε για την ελληνική κουλτούρα, τη ζωή στην Ελλάδα σήμερα, απαντάμε στις ερωτήσεις σας, επισημαίνουμε εκφράσεις και σας κρατάμε παρέα σε χαλαρά ελληνικά. Τα μέλη μας αποκτούν πλήρεις απομαγνητοφωνήσεις για κάθε επεισόδιο.

Kategorier: Uddannelse

Lyt til den sidste episode:

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε τα highlights του καλοκαιριού κι απαντάνε σε ένα ενδιαφέρον μήνυμα ακροατή...

Σημειώσεις εκπομπής

Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast. Το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και είμαι μαζί με την...

Μαριλένα:
[0:29] Γεια και από εμένα, παιδιά! Είμαι η Μαριλένα του Easy Greek.

Δημήτρης:
[0:34] Γεια σας, παιδιά και γεια σου, Μαριλού. Όλα καλά;

Μαριλένα:
[0:37] Καλά, Χωλλάκι! Μια χαρά! Είμαι εδώ κάτω απ' το air condition. Κρυώνω λίγο, οπότε θα βάλω ζακετάκι. Απλά δεν μπορώ και να ανοίξω γιατί έχει πολλή ζέστη, οπότε είναι ένα μπέρδεμα αυτή τη στιγμή το τι θέλω να κάνω.

Δημήτρης:
[0:49] Δεν είναι ότι έχει πολλή ζέστη έξω. (Ντάξει.) Είναι ότι κάνει θόρυβο.

Μαριλένα:
[0:53] Έχει και θόρυβο. Είναι όλα τα τζιτζίκια της Καστέλλας έξω απ' το παραθύρό μας σήμερα. Δεν ξέρω τι έχουνε πάθει.

Δημήτρης:
[1:00] Και έχει και πάρα πολύ θόρυβο εδώ γιατί μένουμε πάνω σε έναν κεντρικό δρόμο.

Μαριλένα:
[1:04] Αλλά όλα καλά! Ηχογραφούμε ημέρα Κυριακή. Εγώ γύρισα μετά από μια πολύ ωραία μονοήμερη εκδρομή στην Ύδρα που πέρασα υπέροχα, οπότε, Δημήτρη, μια Βιβή σου στέλνει... ποια είναι η Βιβή, Δημήτρη; Σου στέλνει μηνύματα στο Viber. Να το κλείσω... Γύρισα λοιπόν από μια μονοήμερη εκδρομή που κάναμε με μια καλή μου φίλη, τη Μαρία, στην Ύδρα όπου βρεθήκαμε εκεί για 6 ώρες και ήτανε σαν να έκανα διακοπές μια βδομάδα, το πόσο όμορφο είναι αυτό το νησί και πόσο ωραίο μπάνιο έκανα στη θάλασσα χωρίς κάποιος να φωνάζει «μαμά» ή «Μαριλού» από την παραλία.

Δημήτρης:
[1:42] Και τελικά ήρθες και πιο νωρίς από ό,τι υπολογίζαμε. Ήτανε να μείνεις εκεί αρχικά μια μέρα, μετά ήτανε να κοιμηθείς στη φίλη σου στον Πειραιά και τελικά ήρθες το βράδυ... το ίδιο βράδυ.

Μαριλένα:
[1:55] Ναι, αλλά, εντάξει, μια χαρά.

Δημήτρης:
[1:57] Επέστρεψες.

Μαριλένα:
[1:58] Ντάξει, μπορώ μακριά σας, αλλά όχι για πάρα πολύ.

Δημήτρης:
[2:01] Δεν θέλεις να πεις στον κόσμο τον λόγο που ήρθες πιο νωρίς, ε;

Μαριλένα:
[2:05] Α, ήρθα πιο νωρίς γιατί είχαμε ένα πάρα πολύ άσχημο ταξίδι στην επιστροφή με το καράβι, τρομακτικό και κατεβήκαμε και δεν μπορούσαμε ούτε για ποτό να πάμε ούτε να κάνουμε πολλά-πολλά με τη φίλη μου, οπότε είπαμε ότι απλά η καθεμία θα γυρίσει σπίτι της, να πέσει για ύπνο, να... να συνέλθει απ' αυτό το τρομακτικό ταξίδι που είχαμε... που δεν το περιμέναμε κιόλας, γιατί δεν είχε αέρα, οπότε αυτός ήταν ο βασικός λόγος που γύρισα.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!